Showing posts with label Russia. Show all posts
Showing posts with label Russia. Show all posts

Sunday, December 23, 2012

12 Days of Christmas Picture Books - Uncle Vova's Tree by Patricia Polacco

It's Day 11 of our 12 Days of Christmas Picture Books series. Today's choice is a bittersweet one, probably because this time of year is both joyous and sad. We think of Christmases that went before, loved ones who aren't with us any longer, and we keep traditions that help bring these past years alive once again. It's one of the things I love most about the holidays, reminiscing with family and friends and bringing the past into the present (and presents).



I've been waiting quite a while to introduce Sprout to Patricia Polacco, the author of today's pick, Uncle Vova's Tree. Polacco's books are amazing but tend to be a bit long, better for an older preschooler than for a toddler. Her art is very folk-inspired, with a lot of color and small details that make her books just as pleasing to the eye as to the ear. And she's done a number of Christmas titles, but this is one of my favorites because of its themes of family and heritage.

In Uncle Vova's Tree, young children recall the visits to see their Uncle Vova and Aunt Svetlana at the holiays, and all the traditions the family observed that connected them to their Russian roots. There were the special foods, with all the aunts preparing the variation that was popular in their home region. There were the paper stars and the sleigh rides. And there was Uncle Vova's tree, planted in the yard when they came from Russia, which the family decorated every year with berries, grain and popcorn for the birds and wild animals in appreciation and gratitude. This was one of the children's favorite parts of Christmas with Uncle Vova. He told them always to follow the tradition, even if he wasn't there -- and the very next year, they did, in remembrance of their beloved Uncle.

This sentimental classic is one of Polacco's best, and will resonate most particularly with those who have missing spaces at the Christmas table. At the end of this lovely story, the animals and birds come on their own to decorate Uncle Vova's tree, in an emotional moment that virtually guarantees no dry eyes among the adults reading the story. For a holiday tale that reinforces the importance of family and tradition, Uncle Vova's Tree hits all the right notes.

Uncle Vova's Tree by Patricia Polacco, published by Penguin Group
Ages 4-8
Source: Library
Sample: "Uncle Vova clicked and gently tugged the reins, and the sleigh swooshed smoothly down the hill.  Billows of steam came out of the horse's nostrils with a soft puffing sound, and his hooves made a muffled clip, clop, clop as they met the new snow."
Recommended

Monday, November 12, 2012

30 Days of Picture Books - Thanksgiving Titles

Today is Day 12 of Picture Book Month, and since we're heading into the holiday season, it seems like a good time to share some titles to get you in the festive mood. But I can't quite bring myself to jump right over Thanksgiving, no matter how much the retailers seem to want us to. Thanksgiving is a great time to talk and think about everything we have in our lives that so richly blesses us.

And what could be a better way to be thankful than with some tremendous picture books? As is the case with so many holidays, it's not easy to find multicultural titles for Thanksgiving -- but we managed to find a few that round out the experience by helping us look at the holiday with a fresh perspective.




First up is Gracias the Thanksgiving Turkey by Joy Cowley. I love this book for its humor and heart as well as the colorful illustrations by Joe Cepeda. In the story, Miguel's Papa, a long-haul trucker, sends home a live turkey for the family to fatten up for Thanksgiving dinner. Miguel names the turkey Gracias, and as you might expect, he's reluctant to make her a meal when the time comes around. Still, Miguel's grandfather's all for putting Gracias on the turkey platter - but an unexpected intervention from the parish priest saves Gracias at the last minute. There are lots of great lessons here, including the importance of friendship and responsibility, and plenty to talk and think about.



Next is Giving Thanks by Chief Jake Swamp, illustrated by Erwin Printup Jr. Subtitled A Native American Good Morning Message, this isn't a title that should be restricted to Thanksgiving, but with the spirit of gratitude we all have in our hearts at this time of year, it seems a good fit. The text is clear and simple, filled with appreciation for all the beauty and bounty in the natural world around us. And the illustrations are just breathtaking - vibrant and warm, simple and yet full of emotional depth. Best of all, this title is free of some of the most persistent stereotypical images we find in so many Thanksgiving books, and it reinforces the idea that we all have much to be thankful for.



If pilgrims are on your mind, why not check out Molly's Pilgrim? This is an older title, written by Barbara Cohen and most recently illustrated by Daniel Mark Duffy. Though its cover is somewhat subdued (albeit beautiful), the message behind it is a fantastic one. Molly and her parents are from Russia, having come to America for freedom after the Cossacks sacked their village and burned out many other Jewish families. When Molly is assigned a project to make a pilgrim woman for the school Thanksgiving display, Molly's mama makes one that looks just like her. But it doesn't look like the pilgrims in Molly's textbooks. Will the other girls make fun of Molly for this, like they do for so many other things? A tale of inclusion and acceptance, this story speaks volumes, especially to those new to the tradition of American Thanksgiving.



Tradition is what you make it, wouldn't you agree? Still, it's hard when your family doesn't go along with what everyone else does. That's the conflict at the center of Duck for Turkey Day by Jacqueline Jules, illustrated by Kathryn Mitter. Tuyet is excited to be celebrating Thanksgiving with her family, especially her cousins and her grandmother from Viet Nam. But she's a little upset that the family will be having duck for dinner, not turkey, as she's sure everyone else will be having. Tuyet tries to talk the problem over with her mother and grandmother, but they are sticking to their guns - and Tuyet has to admit that the duck with its spicy sauce is pretty tasty. But what will happen when she tells her friends at school that her family didn't have turkey? An unexpected ending to this tale not only reassures but also confirms that there's no one right way to celebrate!

This year, add a little extra flavor to your celebration with one of these great multicultural titles -- and make it a truly American Thanksgiving!